Steven Runciman

Η Μεγάλη Εκκλησία εν αιχμαλωσία

The Great Church in Captivity, 1968

Μετάφραση: Νικόλαος Κ. Παπαρρόδος

Αφιερώνεται

Στους ανώνυμους και αφανείς προγόνους μας, σ' αυτούς που γεννήθηκαν, ανδρώθηκαν και πέθαναν μέσα στο ζόφο της μακραίωνης σκλαβιάς, χωρίς άλλο όπλο, χωρίς άλλο στήριγμα, χωρίς άλλο φως, από τη βαθιά στα σπλάχνα τους ριζωμένη Πίστη: φλόγα ιερή που η μια γενιά παρέδιδε, ακοίμητη, στην άλλη μέχρι το «Δεύτε λάβετε φως της Εθνικής Ανάστασης».