Ιφιγένεια Χρυσοχόου

Ο θάνατός σου θάνατός μου

 

Η ΙΦΙΓΕΝΕΙΑ ΧΡΥΣΟΧΟΟΥ γεννήθηκε στη Μαινεμένη της Μικρασίας. Με τον ξεριζωμό του 1922 εγκαταστάθηκε στη Θεσσαλονίκη. Σπούδασε μουσική και ξένες γλώσσες. Το 1943 κάνει την κυρίως εμφάνισή της στα Γράμματα με τη μετάφραση απ' τα γερμανικά της νουβέλας, «Παιχνίδι στη Φλάντρα» του Χανς Βίλυ Λίνκερ. («Βραβείο της Γερμανικής Ακαδημίας» της Θεσσαλονίκης). Απ' το 1945 αρχίζει τακτικά να συνεργάζεται με τον καθημερινό και περιοδικό Τύπο της Θεσσαλονίκης. Το 1947 αρχίζει τακτικές εκπομπές από το Ραδιοφωνικό Σταθμό Μακεδονίας. Το 1951-54 από το Ραδιοφωνικό Σταθμό της Βιέννης και από το 1955 απ' το Ε.Ι.Ρ. Παράλληλα, δημοσιεύει ανταποκρίσεις στη «Νέα Αλήθεια» Θεσσαλονίκης. Έδωσε πολλές διαλέξεις στην Αθήνα και την επαρχία. Είναι μέλος της «Ενώσεως Αλλοδαπών Δημοσιογράφων της Αυστρίας», τακτικό μέλος της «Εταιρίας Ελλήνων Λογοτεχνών», Επίτιμο μέλος της «Ενώσεως Σμυρναίων» Αθηνών κ.α.

Η Μικρασιατική Τετραλογία τιμήθηκε με το «Βραβείο του Ιδρύματος Κ. και Ελ. Ουράνη της Ακαδημίας Αθηνών», «Έπαινο της Ακαδημίας Αθηνών», το «Αρώνειο Έπαθλο της Ενώσεως Σμυρναίων», το «Βραβείο της Εστίας Νέας Σμύρνης» και το «Βραβείο Ειρήνης και Φιλίας Ιπεκτσί».

 

ΚΑΙ ΠΑΛΙ Η ΠΕΝΤΑΛΟΓΙΑ ΤΗΣ ΓΥΝΑΙΚΑΣ

Ο «Θάνατός σου θάνατός μου» είναι το τρίτο βιβλίο της Πενταλογίας της Γυναίκας. Πενταλογία έγραψα στον πρόλογο του πρώτου βιβλίου, «Επάγγελμα οικιακά», και πενταλογία θα μείνει, μολονότι στο δεύτερο βιβλίο, «Θα διώξουμε τη Μοναξιά», γράφω στον πρόλογο ότι η Πενταλογία έγινε οκταλογία.

Θα ακολουθήσει το μυθιστόρημα «Ντροπή», και θα τελειώσει με το βιβλίο «Η Μάνα» (νουβέλα μυθοπλαστικής φαντασίας στα μητριαρχικά χρόνια).

Τα τρία τελευταία βιβλία, για λόγους που αφορούν εμένα, δε θα εκδοθούν.

Το βιβλίο «Σωτηρία», αν ζήσω και δει το φως, είναι Εξομολόγηση, Οράματα, Αποκαλύψεις.

Ι.Χ.